how to add whey protein to your diet